logo
скани(RU)ем реальность

Лазерный сканер для профессиональной
3D-съёмки

Краткая инструкция оператора

img
Рис. 1. Внешний вид лазерного сканера НАВИРОС i-1

1.1 Технические характеристики

Наименование параметраЗначение
Диапазон измерения, мОт 0,5 до 15
Точность, мм±20
Угловое поле сканирования (горизонтальное / вертикальное)360° / 360°
Длина волны излучения, нм905
Класс опасности лазера по ГОСТ 31581-20121
Скорость сканирования, точек/сек400 000
Варианты размещенияРучной комплекс (штатив/штанга)
Установка на мобильную роботизированную платформу
Абсолютная погрешность измерениядо 15 мм
Производительностьдо 2500 м²/ч
Габаритные размеры (В×Ш×Г), мм120 × 210 × 230
Масса, кг, не более5
Время непрерывной работы, чот 4 до 8 (в зависимости от ёмкости АКБ)
Форматы экспорта данныхPCD, E57, LAZ, XYZ, PTS
Интерфейс управленияВеб-интерфейс (браузерный доступ по Wi-Fi), встроенный сенсорный дисплей
Класс защитыIP54
Диапазон рабочих температур, °CОт -10 до +40

1.2 Состав изделия

img
Рис. 2. Общий вид, АКБ не подсоединена

Обозначения (рисунки 2,3,4,5):

img
Рис. 3. Вид со стороны дисплея
img
Рис. 4. Вид сверху
img
Рис. 5. Вид снизу

1.3 Условия эксплуатации

Наименование параметраЗначение параметра
температура окружающего воздуха, ºСот -10 до +40
атмосферное давление, кПа101±5
относительная влажность воздуха, %до 95

1.4 Подготовка к работе

ВНИМАНИЕ! При обнаружении повреждений не включайте изделие и обратитесь к поставщику или в сервисный центр.

1.4.1 Установка и зарядка аккумулятора

Перед установкой/заменой АКБ убедитесь, что изделие выключено. Зарядка возможна как с присоединенной АКБ, так и отсоединенной.

Зарядка с присоединенной АКБ:

img
Рис. 6. Установка АКБ

Зарядка отсоединенной АКБ:

Контроль заряда АКБ: В правом верхнем углу начальной страницы интерфейса выведен индикатор остаточного заряда АКБ.

ПРИМЕЧАНИЕ: рекомендуется полностью зарядить аккумулятор перед первым использованием. Использованный аккумулятор подлежит утилизации в установленном на предприятии порядке.

1.4.2 Установка сканера на штатив

ВНИМАНИЕ! Убедитесь в надёжности фиксации сканера на штативе перед включением. Падение изделия может привести к повреждению оптических и электронных компонентов.

1.4.3 Включение сканера и сопряжение с управляющим устройством

img
Рис. 7. Начальный экран на дисплее сканера
img
Рис. 8. Начальная страница веб-интерфейса на управляющем устройстве
ПРИМЕЧАНИЕ: для работы с веб-интерфейсом рекомендуется использовать актуальные версии браузеров: Google Chrome, Mozilla Firefox или Safari.
ПРИМЕЧАНИЕ: страницы веб-интерфейса на управляющем устройстве полностью аналогичны интерфейсу, отображаемому на встроенном дисплее сканера. Все действия по настройке и проведению сканирования могут управляться как с управляющего устройства, так и со встроенного сенсорного дисплея сканера.
ПРИМЕЧАНИЕ: интерфейс может незначительно отличаться от приведенного в данном руководстве. При этом сохраняются полная функциональность и логика взаимодействия.
ВНИМАНИЕ! По умолчанию выбран статический режим сканирования. SLAM режим находится в стадии тестирования и не предназначен для использования. Далее в настоящем руководстве SLAM режим не описывается.

2. Выбор или создание проекта сканирования

Перед выполнением первого сканирования оператор должен создать проект или выбрать его из ранее созданных. Проект является логическим контейнером, в котором сохраняются результаты текущей съёмки, параметры экспорта и служебные данные, связанные с выполняемыми сканами.

Для выбора или создания проекта на начальном экране веб-интерфейса нажмите кнопку перехода к выбору настроек нажатием пиктограммы в правом нижнем углу экрана.

img
Рис. 9. Выбор настроек (фрагмент экрана)

2.1 Выбор ранее созданного проекта

Для выбора проекта в выпадающем списке в поле «Проект» выберите нужный вам проект и нажмите кнопку «Сохранить».

img
Рис. 10. Выбор проекта (фрагмент экрана)

Настройки формата файлов, качества сканирования и включения фотопанорам и цветного сканирования были заданы в момент создания проекта, изменить их невозможно.

2.2 Создание нового проекта

img
Рис. 11. Ввод названия нового проекта (фрагмент экрана)

Имя проекта должно позволять однозначно идентифицировать объект съёмки. Рекомендуется использовать в имени проекта обозначение объекта, помещения, очереди работ или даты выполнения сканирования, например: склад_1_Секция_Б_07_03_2026.

В составе проекта сохраняются:

Форматы файлов:

img
Рис. 12. Блоки задания формата и качества сканирования (фрагмент экрана)
ПРИМЕЧАНИЕ: Выбранный формат является параметром проекта и задаётся при его создании. После подтверждения создания проекта изменение формата для уже созданного проекта не допускается.

Качество сканирования:

Фотопанорамы / цветное сканирование:

ПРИМЕЧАНИЕ: не рекомендуется создавать несколько проектов с похожими именами для одной и той же съёмки без необходимости.
ВНИМАНИЕ! Обработка облаков в статическом режиме находится в стадии тестирования и не предназначена для использования. Просим не выбирать данный режим.
ВНИМАНИЕ! Если проект не создан, запуск сканирования невозможен. В этом случае кнопка запуска сканирования может быть неактивна.

2.3 Удаление проекта

Для удаления ранее созданного проекта выберите его в поле Проект и нажмите кнопку «Удалить проект».

img
Рис. 13. Удаление проекта (фрагмент экрана)
ВНИМАНИЕ! Будьте предельно внимательны при удалении проекта. Удаленный проект восстановить невозможно.

3. Сканирование

После создания проекта и настройки параметров изделие готово к выполнению сканирования. Сканирование выполняется в рамках активного проекта и инициируется с главного экрана веб-интерфейса и/или со встроенного сенсорного дисплея.

Перед запуском сканирования оператор должен убедиться:

Для запуска сканирования нажмите кнопку «Сканировать» на главном экране интерфейса (рис.14).

img
Рис. 14. Экран готовности к сканированию
ВНИМАНИЕ! Не перемещайте сканер и не изменяйте положение штатива после завершения подготовки и во время выполнения сканирования.
ВНИМАНИЕ! Не выключайте сканер и не извлекайте аккумулятор во время выполнения сканирования и сохранения данных.
ПРИМЕЧАНИЕ: при выборе места установки следует учитывать, что сканер должен иметь максимально свободный обзор зоны измерений.
ПРИМЕЧАНИЕ: при выполнении серии сканов рекомендуется обеспечивать достаточное перекрытие зон соседних сканов (не менее 30%).

4. Выгрузка результатов сканирования на устройство пользователя

img
Рис. 15. Скачивание проекта
ПРИМЕЧАНИЕ: Время подготовки и скачивания проекта зависит от количества сканов, выбранного качества и наличия фотопанорам; для проектов большого объёма операция может занимать до нескольких минут.
ВНИМАНИЕ! Не закрывайте окно браузера, не отключайтесь от Wi-Fi сети сканера и не выключайте изделие до завершения скачивания.

5. Завершение работы

ПРИМЕЧАНИЕ: после выключения сканера рекомендуется проверять температуру корпуса. В случае значительного нагрева дайте прибору остыть.
ВНИМАНИЕ! Запрещается выключать сканер путём извлечения аккумулятора или обесточивания во время выполнения сканирования или скачивания проекта.

6. Типовые технические проблемы и способы их устранения

НеисправностьВероятная причинаМетод устранения
1 Сканер не включается при нажатии кнопки питания Разряжен аккумулятор Зарядите аккумулятор или установите заряженный
Неисправен аккумулятор Замените аккумулятор на новый
Загрязнены контакты аккумулятора Очистите контакты сухой тканью
2 Сканер включается, но Wi-Fi сеть не обнаруживается Wi-Fi модуль не инициализирован Выключите и повторно включите сканер, подождите 30 секунд
Wi-Fi модуль неисправен Обратитесь в сервисный центр
3 Веб-интерфейс не загружается Неверный адрес в браузере Проверьте, что введён адрес http://10.42.0.1
Устройство не подключено к сети сканера Проверьте подключение к Wi-Fi сети Naviros-i1-XXXX
Устаревшая версия браузера Обновите браузер до актуальной версии
4 Сканирование не запускается Не создан проект Создайте новый проект в веб-интерфейсе
Недостаточно свободного места Скачайте и удалите старые проекты
Перегрев сканера Дождитесь охлаждения, обеспечьте вентиляцию
5 Облако точек имеет видимые искажения Сканер перемещался во время скана Повторите сканирование, не перемещая сканер
Вибрации от оборудования или транспорта Используйте виброгасящую платформу или выберите другое время
Сканирование отражающих поверхностей Исключите отражающие поверхности из области сканирования
6 Дальность сканирования ниже заявленной Сканирование тёмных поверхностей Используйте режим «точный»
Загрязнены оптические окна Очистите оптику специализированной салфеткой
Яркое солнечное освещение Сканируйте в тени или в вечернее время
7 Файл проекта не скачивается Прервано соединение Wi-Fi Повторите скачивание, не отходите от сканера
Недостаточно свободного места Освободите место и повторите скачивание
8 Короткое время автономной работы Аккумулятор изношен Замените аккумулятор на новый
Работа при низких температурах Используйте термочехол для аккумулятора
Включён режим цветного сканирования Отключите фотопанорамы для экономии энергии
ВНИМАНИЕ! Tелефон технической поддержки:
+7 (916) 829-70-88
Электронная почта для сообщений, изображений и фотографий:
support@naviros.ru